Volunteers

Our heartfelt gratitude goes out to our volunteers whose generous service makes BatGap possible. They include:

Angel MarcloidLarry KellyJerry Bixman
Angel Marcloid - Video and Audio Post-ProductionLarry Kelly – audio post-productionJerry Bixman – Coordination of guest recording equipment and production set-up
Inari KiuruLauren Medeiros
Marc McCotter – database development expertInari Kiuru, Compiler of the BatGap "Recommended Books" pages.Lauren Medeiros – Social Media Expert.
Landon HallGay Brice
Landon Hall - transcript proofreadingAnnette McLeod - transcript proofreadingGay Brice - transcript proofreading
Preethi RaoCindy Scott
Preethi Rao - transcript proofreadingCindy Scott - transcript proofreadingSarah Whitbourn - transcript proofreading
Hemant SinghKate CrosbyDavid (Davidya) Buckland
Leng Lu
Leng Lu - Chinese translationVictoria Gutierrez Overaas - Spanish Translation
LunaTheo
Luna – occasional sound effects (barking)Theo - general disruption
Volunteers Emeritus
Ralph PrestonDan O'Keefe
Ralph Preston. Video post-production.Dan O’Keefe – Forwarding questions and making main points during interviews
Volunteers Emeritus - Transcription
Beate HeissenbergPaul LaFontaineMary Salama
Beate Heissenberg - TranscriptionPaul LaFontaine - Weblink Checker & TranscriptionistMary Salama - Transcription
Volunteers Emeritus - Translation
Michal SkalaDulcineia AlcockJussi Penttinen
Michal Skala - Czech translationDulcineia Santos - Portuguese translationJussi Penttinen - Finnish translation

If you like to volunteer in some way, please see our Volunteer Opportunities page.