Volunteer Opportunities

BatGap is a team effort and we could never do it without our volunteers.  People from around the world help make BatGap a more useful resource. If you would like to help, below are some specific needs, or let us know if you want to help in some other way:

Transcript Proofreader.

There are several reasons why transcription is useful. They provide accurate subtitles in YouTube videos. These are valuable because:

  • YouTube provides automatic caption translation in 100 languages. If the original captions are accurate, the translated ones will be much better.
  • They are the basis of the BatGap video content search engine.
  • Interviews are more accessible to hearing-impaired (5% of the population).
  • Captioned videos rank higher in search results.
  • Viewers can watch videos in places where audio is not possible.
  • Helps those for whom English is a second language.
  • Helps with comprehension of hard to understand dialogue.
  • Improves comprehension.
  • More accurate than those created automatically by YouTube..
  • Used for displaying closed captions in podcast apps that support transcripts.

The value of transcripts on the BatGap website.

  • People can search words/phrases and find the interviews in which they are mentioned.
  • Some people like to read transcripts.
  • Google indexes the content, increasing the likelihood of interviews turning up in search results.

If you would like to do this while watching interviews, please let us know.