Transcribed/Translated Interviews

The following interviews have been transcribed and some translated as well. New ones are added regularly. If you would like to help our transcription and translation team, please contact Matthew LaBarre. (For YouTube videos with captions, in YouTube, click the CC icon to display/hide captions. YouTube has created fairly accurate auto-captions for most interviews. As time allows, our volunteers proof read and correct them. If you would like to proof and correct the auto-transcript of a video while watching it, follow this link.

Guest & Link to Batgap Page

Transcript (PDF)

YouTube Videos with Captions

Adam BuckoEnglish
Adyashanti
Click HereEnglish
Adyashanti and Francis Bennett on Resurrecting Jesus
Click HereEnglish, Spanish
Adyashanti and Susanne Marie on the Falling Away of SelfClick Here English
Aisha Salem
Click Here English
Anamika Borst
Click Here English
Andrée Morgana
Click Here English
Anita Moorjani
Click HereEnglish, Spanish, Chinese
Atreya Thomas
Click Here English
Benjamin SmytheClick Here English
Culadasa (John Yates)Click Here English
Cynthia BourgeaultEnglish
Darryl Anka (Bashar)
Click Here English
David Godman
Click HereEnglish, Finnish, Czech
David Godman 2Click Here
Czech
English, Finnish, Czech
David Hoffmeister
Click Here English
Deepak Chopra
Click Here English
Deepakbhai Desai
Click Here English
Dorothy RoweClick Here English
Ellie Roozdar English, Spanish, Italian
Francis Bennett
Click HereEnglish
Francis Bennett and Adyashanti on Resurrecting Jesus
Click HereEnglish, Spanish
Francis Lucille
Click HerePolish
Gangaji
Click Here English
Gary Renard
Click Here English
Harri Aalto
Click Here English
Harri Aalto 3
Click Here English
Ian Wolstenholme English, German
Igor Kufayev, 2nd Interview
Click Here English
Inelia Benz
Click Here English
Jac O’Keefe
Click HereEnglish, Japanese
Jeff Foster
Click Here English
Jeffery MartinClick Here 
Joan Shivarpita Harrigan
Click HereCzech
John Hagelin
Click Here 
John SamsenEnglish
Jude CurrivanClick Here 
Karen Richards
Click HerePolish
Kiran Trace
Click Here 
Kristin Kirk
Click Here 
Lawrence EdwardsClick Here 
Lisa CairnsClick HereEnglish, Polish
Matt Kahn
Click Here 
Matthew FoxEnglish
Matthew WrightEnglish
Michael Dowd
Click Here 
Miranda MacPherson
Click Here 
Mooji
Click Here 
Natalie SudmanEnglish
Pamela Wilson
Click Here English
Panache Desai
Click Here English
Paul HeddermanClick Here English
Peter Russell
Click Here 
Richard Lang
Click Here English, Spanish
Richard Moss
Click Here 
Richard Sylvester Polish
Rick Archer, Interviewed by Alex Tsakiris of Skeptiko.com
Click Here 
Rick Archer at Science and Nonduality Conference 2015
Click Here 
Rick Archer on the “Ethics of Enlightenment”English
Robert Svoboda
Click Here 
Rupert Spira, 1st InterviewClick Here English
Rupert Spira, 2nd Interview
Click Here English
Salvadore PoeClick Here 
Shakti Caterina MaggiEnglish
ShantiMayiClick Here 
Shinzen YoungClick Here English
Shiva Rudra BalayogiClick Here English
Sri M, 1st Interview
Click Here English
Sri M, 2nd InterviewEnglish
Suzanne Giesemann, 2nd InterviewClick Here 
Susanne Marie
Click Here 
Susanne Marie and Adyashanti on the Falling Away of SelfClick Here 
Thomas Hϋbl
Click Here 
Thomas Keating
Click Here 
Tom Campbell
Click Here 
Tony Parsons
Click HereItalian, Polish
Tony SamaraEnglish
Unmani Italian, Polish
Vishrant English, Spanish